Sportanlage FC Fortuna Coburg-Neuses, Austrasse 11